وبینار فنون ترجمه زیرنویس

دسته: 0 از 5
خرید محصول وبینار فنون ترجمه زیرنویس

قیمت: تومان ۱۱۰,۰۰۰

معرفی کوتاه

وبینار فنون ترجمه زیرنویس

  • نام مدرس: زهرا ضرغامی
  • تاریخ برگزاری: یکشنبه 1403/05/21
  • ساعت برگزاری: 18 – 17

سرفصل مطالب:

  • تعریف زیرنویس
  • تقسیم‌بندی زیرنویس‌ها بر اساس عوامل زبانشناختی، زمان آماده‌سازی، عوامل فنی، روش‌های نمایش و قالب توزیع
  • آشنایی با انواع مختلف زیرنویس‌ها
  • آشنایی با فرآیند آماده‌سازی زیرنویس
  • آشنایی با شرایط کاری و حرفه‌ای در ترجمه زیرنویس

برای شرکت در وبینار مراحل زیر را به ترتیب طی کنید:

  •  مراجعه به پنل کاربری سفیرمال
  •  ورود به قسمت دانلودها در ستون سمت راست
  •  دانلود فایل نحوه ورود به وبینار
  •  ورود به لینک موجود در فایل

توجه فرمایید لینک شرکت در وبینار یک ساعت قبل از شروع وبینار فعال می‌شود.

در صورت نیاز به راهنمایی و اطلاعات بیشتر با شماره تلفن 84347741 تماس بگیرید.

نکته مهم: لطفا در هنگام خرید دقت فرمایید، با توجه به ماهیت محصول، این محصول قابل استرداد نخواهد بود. 

توضیحات

رزومه استاد:

سوابق و تجارب شغلی
  • تدریس در دانشگاه
    دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران شمال، گروه آموزش زبان انگلیسی مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد
    دانشگاه آزاد اسلامی واحد الکترونیک، گروه مترجمی زبان و آموزش زبان انگلیسی، مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد
    سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران، دوره‌های تخصصی آموزش زبان با اهداف ویژه
تجارب دیگر
  • کتاب
    تألیف کتاب: 8 عنوان
    ویراستاری کتاب: 3 عنوان
    ترجمه کتاب: 4 عنوان
  • مقاله
    مقاله‌هاي تأليفي: 10 عنوان
    مقاله‌هاي ترجمه: 10 عنوان
    مقاله‌هاي ارائه شده در همایش‌های ملی/بین‌المللی 4 عنوان
  • طرح‌های پژوهشي: 4 طرح
  • تدوین استاندارد: عضو کمیسیون فنی تدوین بیش از 90 استاندارد ملی ایران
تحصیلات
  • دکترای آموزش زبان انگلیسی
نظرات

شما می توانید سوالات و نظرات خود را در این بخش مطرح نمایید

افزودن دیدگاه جدید

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

پرسش و پاسخ

شما نیز میتوانید سوالات خود را ثبت کنید!

اگر سوالی در مورد محصول دارید از این قسمت بپرسید!

قیمت محصول:
تومان ۱۱۰,۰۰۰