رزومه استاد:
- روزنامهنگار
- ویراستار و منتقد ادبی
- مدیر محتوای نشر سفیر
- عضو تحریریه ماهنامه اندیشه پویا
فایل ویدیویی وبینار آشنایی با زندگی و کارنامه عبدالله کوثری
عبدالله کوثری، مترجم برجستهی معاصر، کار ادبی خود را با سرودن شعر در دههی چهل آغاز کرد و در نوجوانی موفق شد تأیید احمد شاملو را در مورد شعرهایش بگیرد و آنها را در مجلات معتبری که شاملو منتشر میکرد (همچون مجلهی خوشه) انتشار دهد. با اینهمه، انقلاب و حوادث سیاسی متعاقب آن میان کوثری و شعر فاصله انداخت و او از اوایل دههی ۱۳۶۰ به طور جدی به کار ترجمهی ادبیات پرداخت و خیلی زود توانست با ترجمهی آثار بزرگ ادبیات امریکای لاتین توجه خوانندگان متخصص و عام را به کار خود برانگیزد. ترجمهی تراژدیهای یونان و ترجمهی مجموعه اشعار برخی از شاعران نامدار ادبیات جهان اوراق زرین دیگری از کارنامهی گرانسنگ عبدالله کوثری را تشکیل میدهند. در وبینار حاضر به بررسی زندگی و کارنامهی این مترجم بزرگ معاصر خواهیم پرداخت.
پس از خریداری محصول جهت استفاده از وبینار مراحل زیر را به ترتیب طی کنید:
۱- مراجعه به پنل کاربری سفیرمال
۲- ورود به قسمت دانلودها در ستون سمت راست
۳- دانلود فایل وبینار
۴- ورود به لینک موجود در فایل
۵- استفاده از ویدیو وبینار
در صورت نیاز به راهنمایی و اطلاعات بیشتر با شماره تلفن 84347741 تماس بگیرید.
نکته مهم: لطفا در هنگام خرید دقت فرمایید، با توجه به ماهیت محصول، این محصول قابل استرداد نخواهد بود.
رزومه استاد:
شما می توانید سوالات و نظرات خود را در این بخش مطرح نمایید
افزودن دیدگاه جدیدشما نیز میتوانید سوالات خود را ثبت کنید!
اگر سوالی در مورد محصول دارید از این قسمت بپرسید!
سیاوش احمدزاده –
من چند وبینار ترجمه سفیر رو قبلا شرکت کردم و راضی بودم. اساتید باتجربه ای دارید.
ایرج هاشمی –
ثبت نام وبینار های مناسب دوره های ترجمه بسیار مناسب دانشجوهای ترجمه سفیر هستش. من قبلا هم شرکت کردم مفید بود امیدوارم این وبینار هم مثل سری وبینار های ترجمه قبلی باشه.